Les amantes
(Seuil/Points, 2003, 220 pages)
Cette auteure autrichienne raconte les états d'esprits de deux
ouvrières qui cherchent désespérémment à se
sortir de leur situation en se mariant. Les deux histoires sont décrites en
parallèle et présentées comme le bon et le mauvais exemple,
sans que le bon exemple soit pour antant enviable. Les mentalités
décritent font très rétro - le seul désir des femmes
est de plaire à leurs futurs maris.
Le style est très dérangeant - il n'y a pas de majuscules dans ce
livre et la majorité des verbes utilisés sont conjugués au
présent. Par ailleurs, il y a beaucoup de répétitions dans les
phrases pour faire ressentir l'obsession de ces femmes, et beaucoup de
raisonnements sont complètement absurdes. Il ne se passe pas grand chose
dans ce livre; les femmes ne font que tout en leur pouvoir pour arriver à
leurs fins, ce qui est peu...
C'est difficile de mettre une cote, je ne suis pas encore certaine si j'ai
détesté le livre - une chose est sûre, je l'ai lu en entier
parce que j'étais intriguée...
Je vais accorder un 3/5 pour l'originalité et pour m'avoir
déstabilisée!
Un extrait : "son avenir, on le prépare soi-même, dit la mère
de heinz. c'est pourquoi il nous appartient, à nous et à personne
d'autre. qu'elle s'occupe du sien. le nôtre, heinz, notre fils, on s'en
occupe. il s'occupe du nôtre, du sien, et d'aucun autre.
pourquoi cette brigitte est-elle si exigeante, elle veut tout, elle veut rien de
moins que notre fils. pourquoi cette brigitte n'est-elle pas contente avec ce
qu'elle a - c'est-à-dire rien? il y en a d'autres qui n'ont rien et qui s'en
contentent. quand on est content, un rien vous semble déjà beaucoup.
pourquoi cette brigitte ne se contente-t-elle pas du rien qu'elle a?"
Note : 3/5
(Ashtart123)
|