Un garçon, un suédois, est retrouvé mort à Londres. Un jeune anglais est assassiné à Göteborg (Suède). Les deux cas présentent des similitudes, meurtres sadiques. Erik Winter commissaire de la police de Göteborg dirige l'enquête en parallèle avec un inspecteur de Londres.

L'intrigue est bien menée, et ce avec clarté et limpidité, c'est agréable de lire un auteur qui fait les choses simplement, qui ne se sent pas obligé d'en mettre plein la vue aux lecteurs, et malgré ça bâtit une histoire bien solide.

Mais peut-être plus que l'intrigue c'est le contexte autour qui m'a plu, c'est davantage qu'un simple polar d'investigation. L'auteur nous parle de beaucoup de choses et c'est enrichissant, entre autres le milieu, plutôt sordide, dans lequel baigne l'enquête, et j'ai apprécié découvrir Göteborg et Londres avec Eric Winter, ce Eric Winter est un personnage fort plaisant, jeune, riche, snob, amateur de jazz, de cigares et de beaux vêtements. De plus il s'exprime dans un bon français (suédois), ça change agréablement des policiers qui parlent la langue de la rue. Eric Winter est en fait le héros d'une série policière, l'auteur a écrit plusieurs romans, quelques-uns seulement sont traduits en français pour l'instant.

Bref, un roman qui m'a beaucoup plu, dans le genre c'est certes parmi les très bons livres que j'ai lus. Et pour moi qui lit surtout des polars américains voilà une découverte des plus agréables. C'est certain que je n'en resterai pas là avec Ake Edwardson.

Résumé : Un jeune suédois est assassiné à l'arme blanche dans une petite chambre d'hôtel à Londres. Parallèlement, à Göteberg en Suède, c'est un jeune anglais qui est tué de manière similaire: un seul et même assassin pour ces meurtres? Avec l'aide d'un commissaire anglais chargé de l'enquête à Londres, le commissaire Erik Winter et son équipe tentent de le découvrir.

Mon avis : Palpitant à souhait. L'auteur prend le parti de raconter l'enquête de façon procéduriaire (empreintes, recueil de témoignage, autopsie, analyses diverses, etc...) et de multiplier les points de vue tout au long de l'enquête. On fait ainsi connaissance avec chaque inspecteur faisant partie de l'équipe de Winter, on connaît leurs doutes, leurs peurs, leurs colères, les motivations qui les poussent à continuer. On finit par avoir de la sympathie pour eux. Bien entendu le personnage principal Erik Winter est plus présent que les autres parce que c'est le patron quand même. Il a également la malchance d'avoir hérité d'une mère appréciant trop l'alcool et qui passe son temps à l'appeler sur son portable à toute heure du jour et de la nuit. Moi les passages avec maman Winter m'ont quand même bien fait rigoler je l'avoue. Grâce à ces personnages, l'auteur nous dépeint une société suédoise très loin de l'idée que l'on s'en fait. Vous avez commencé à perdre vos illusions sur la Suède en lisant Mankell, vous allez définitivement les enterrer avec Edwardson.

De jeunes hommes suédois sont sadiquement assassinés à Londres. De jeunes anglais subissent le même sort à Göteborg, en Suède. Les cas sont similaires. Le commissaire Erik Winter collabore avec Macdonald, un collègue anglais afin de tenter de résoudre le mystère.

Voilà un polar simple et riche à la fois. Ici pas de technologie ou de grands effets mais en même temps, c'est un polar très efficace. L'auteur distille les indices afin de maintenir notre intérêt, de nous lancer sur différentes pistes qui se rejoignent, s'éloignent et se retrouvent. Tout reste parfaitement clair tout en étant nébuleux à souhait...

Et puis le commissaire Winter nous apparaît sympathique même s'il est un peu snob, hautain. Par bien des côtés, il m'a fait penser à Lynley, l'inspecteur dandy des romans d'Elizabeth George. Une personnalité à la fois hautaine et humaine. J'aime bien les héros qui ne s'ouvrent pas à tous, qui gardent un aura mystérieux.

Bref, voilà une belle lecture et je me promets de lire les autres titres d'Ake Edwardson!

p.s. Grand prix du Roman policier suédois en 1997.