Trois chevaux
(Gallimard/folio, 2002, 138 pages)
L'amour de la lecture, l'amour de la nature et l'amour d'autrui m'ont attiré vers
Erri De Luca. Son roman reflète son être. On prend contact avec son héros alors
qu'il a deux chevaux, soit deux fois la moyenne de vie de cet animal. Il a donc 50 ans
comme l'auteur. Il lui reste un cheval à vivre. L'oeuvre s'ouvre sur une
nécessité de la vie à laquelle se livre ce jardinier italien, qui
se rend au bistro autant pour manger que pour lire. Petit à petit, l'auteur nous
entraine dans l'univers de cet homme passionné
par la vie.
C'est une belle histoire, assez confuse cependant, mais d'une grande poésie. Les
gens de coeur l'apprécieront beaucoup, mais il y a loin de la coupe aux
lèvres. Au moins, ce roman donne le goût de vivre tout en satisfaisant les
exigences d'un lecteur épris par l'écriture et la forme littéraire.
Note : 4/5
(Polo)
**********
J'ai encore une fois succombé à la poésie de cet auteur. L'histoire
est quelque peu confuse mais très belle.
Note : 4/5
(Calou)
**********
"Les trois chevaux", ce sont les trois vies d'un homme, qui en a déjà
consumée une, et qui s'apprête à consumer la seconde. Quelle sera la
troisième? L'auteur ne le dit pas...
Ce récit assez court imbrique les deux premières vies du héros, sa
jeunesse, comme révolutionnaire en Argentine, pourchassé avec ses
semblables par la junte au pouvoir, et son âge mûr, jardinier en Italie,
vivant par et pour les plantes qu'il fait pousser. L'écriture est à la fois
simple et très poétique, l'histoire plus sombre que les
précédents de l'auteur, mais extrêmement sensuelle. On vit "dans" ce
héros apparemment tout simple aux mains calleuses, que la rencontre avec une jeune
femme dont il tombe amoureux, traquée comme il le fut, le force à consumer
sa seconde vie. C'est poignant!
Note : 4/5
(Laetitia)
**********
De Luca écrivain-poète, écrivain-philosophe, écrivain de
l'essentiel et du fondamental. En magnifiant les petites choses de la vie quotidienne, il voit
en réalité de très haut, dans le temps et dans l'espace.
Un livre de grande valeur spirituelle et littéraire.
Traduction superbe.
Note : 5/5
(Nimbus)
**********
Une merveille de roman - poème!
Ce roman, sous couvert d'une histoire d'amour, soulève les questions existentielles que
tout un chacun peut se poser à un moment de sa vie: partir-rester, tuer-laisser
vivre... C'est une douce méditation sur la vie. L'écriture est simple,
très dépouillée, je dirais épurée. Et quelle poésie!
Erri De Lucca invente des histoires pour nous raconter la vraie vie: ses douleurs, ses
souffrances, et ses bonheurs aussi, si simples et qu'on peut si facilement laisser de côté,
tels que l'amitié, l'amour, l'attachement à la nature, à la terre, le
plaisir d'un repas partagé, la lecture...
Quelques citations, mais il faudrait citer le livre en son entier...
"Il y a des soirs où le ciel est un oeuf et on peut le regarder de l'intérieur."
"La vie est un long trait continu, et mourir, c'est aller à la ligne, sans le corps."
"C'est ce que doivent faire les livres, porter une personne et non pas se faire porter par
elle, décharger la journée de son dos, ne pas ajouter leurs propres grammes de
papier sur ses vertèbres."
Note : 5/5 (Chantal)
|